Hummingbird? Aerial lobster?

這張照片是在吃完 Bob's noodle 66 後，在附近的一個公園照的。忘記那個公園叫什麼名字了，裡面有個自然教育館，展示著幾隻奇特的禽類 (都關在籠子裡，所以也就沒拍照了)。教育館的後面有個小小的花園，名為 "Butterfly and Hummingbird Garden"。因為從沒看過蜂鳥，所以也就很認真的尋找，但放眼所見，盡是蜜蜂和蝴蝶，哪來的蜂鳥？忽然，一隻奇怪的生物從眼前飛過，體型約蜜峰的二倍大，有著赤紅色的斑紋和一對快速拍打的翅膀，儼然就是副蜂鳥樣。我趕忙拿起相機照了幾張，但心裡開始狐疑了起來，透過觀景窗看到的這隻蜂鳥，怎麼有兩根觸鬚？回家之後把照片傳上電腦，才發現這根本不是蜂鳥，反而像隻長了翅膀的龍蝦。上網查了查，原來這是一種蛾，學名叫 Hemaris thysbe，又稱做 Hummingbird Clearwing Moth，而且很多人都跟我們一樣，把牠們誤認為蜂鳥。現在想想，或許 "Butterfly and Hummingbird Garden" 的 Hummingbird，指的其實就是這種 Hummingbird Moth 也不一定。